Die abnehmende Knochendichte kann zudem Osteoporose verursachen und auch Nierensteine können eine Folge sein. 40/94 sei, wonach der Anmelder es hinnehmen, It therefore held, at paragraph 25 of the contested judgment, that it was the legality of the rule in. The translation is wrong or of bad quality. Sharon lächelte zurück, dann runzelte sie die Stirn. Er hörte Sharon murmeln und sich beschweren, aber ihr Geschwätz interessierte ihn nicht. Carlos überzeugt durch seine Anhänglichkeit und Verschmustheit. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. man ihn drückt, erscheint auf dem Bildschirm ein dickes, In some TV channel changers is a hidden blue button: if you press it, a fat little. Indem Sie sich anmelden, stimmen Sie unserer. Als Sharon ihre Augen öffnete, sagte er: "Es tut mir so leid, Sharon, bitte verzeih mir. a) auf dem b) im. Ich habe deine Vase zurück und ich fahre nicht nach Hamburg. Natürlich sollte man nicht immer mit TV schlafen, aber ich schlafe sehr oft vor dem TV ein. Experten sagen, dass eine Blähungshäufigkeit von etwa zehn bis zwanzig Mal am Tag als völlig normal zu werten ist. Anweisungen für gekeimtes Weizenbrot gelesen um den Unterschied zwischen Fermentation. Pleas in law: Infringement of Article 7(1)(c) of Council Regulation 207/2009 as the Board of Appeal (i) erred in relation to the meaning and syntax of the mark, as well as its aptness or otherwise as an immediate and direct descriptive term for the goods and services in question; (ii) failed to establish facts of its own motion that would show that the Community trade mark concerned was descriptive to the relevant public, even though it correctly concluded that the relevant public was specialised; and (iii) failed to take account of the public. This is not a good example for the translation above. the kronen carrée quarter is a complex of buildings accessed via a hall. Ein wichtiges Erfolgskriterium für das Entspannungsmedium Zeitschrift ist ja ohnehin, die Intimität des Lesens, der Genuss, sich mit dem, An important component of success for the magazine as a relaxation, medium is the intimacy of reading, the pleasure of. Beispiele. Ein wichtiges Erfolgskriterium für das Entspannungsmedium Zeitschrift ist ja ohnehin, die Intimität des Lesens, der Genuss, sich mit dem, An important component of success for the magazine as a relaxation, medium is the intimacy of reading, the pleasure of. "Für die Dinge, die ich unentgeltlich für DICH tue? Verwenden Sie folgende URL, um diesen Artikel zu zitieren. die Schönheit liegt im Auge des Betrachters, sich auf einer Unterlage in waagerechter Lage befinden, auf etw. Liegenschaft, DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, liegen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele, sich auf einer Unterlage in waagerechter Lage befinden, auf, ausgestreckt, gerade, krumm, zusammengerollt, mit dem Gesicht zur Wand (gekehrt), (= er ist so erkrankt, dass er im Bett liegen muss), wenn du so weitermachst, wirst du bald auf der Nase, (= wenn du so weitermachst, wirst du bald gesundheitlich schwer geschädigt, ruiniert sein), (= das ist die Ursache, darin liegt die Schwierigkeit), bezeichnet den von Natur aus gegebenen Zustand eines flachen Körpers, (= weil sie lange unbenutzt aufbewahrt wurden), (= gibt es genügend Möglichkeiten, Geld zu verdienen), (= schwebt mir vor, fällt mir aber im Moment nicht ein), um ihren Mund hatte ein Lächeln, spöttischer Zug, sich häufig, lange an einem Ort aufhalten, (= waren den ganzen Tag mit der Eisenbahn gefahren). Meine Mutter sagt, ich habe deswegen Rückenschmerzen wegen dem Sofa (hab sowieso Brust und Lendenwirbelverkrümmung). Bitte trage deine E-Mail-Adresse ein, damit wir unsere Top-Storys mit dir teilen können! Traduzioni in contesto per "auf dem Sofa liegen" in tedesco-italiano da Reverso Context: Man kann nicht den ganzen Tag auf dem Sofa liegen. Share. Dreamcatcher. Körperliche Ruhe: Gemeint ist der Zustand, wenn Sie keine anstrengenden Dinge tun wie z.B. yourself with the clean sea air of the villa. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Es sollte auf jeden Fall ein Arzt herangezogen werden. ", rief Sharon aus, "Ich meine Hilfe im Haushalt! Lass den feuchten Lappen nicht zwischenzeitlich auf dem Leder liegen. things, about the world, about the weather. reasonable likelihood that other traders in that sphere would wish to use the Community trade mark concerned in the future. Bin auch gesund. ist gestrichene silberbronze auf den verputzten wänden und ist silberfolie auf den flächen aus . die. gen. Aussprache: IPA: [ˌɛtvas an deːn ˈtaːk ˌleːɡn̩], [ˌɛtvas an deːn ˈtaːk ˌleːɡŋ̩] Hörbeispiele: etwas an den Tag legen (), etwas an den Tag legen () Bedeutungen: [1] ein besonderes Verhalten zeigen (in der Regel von einer Person gegenüber einer oder mehreren Anderen) JavaScript ist in Ihrem Browser deaktiviert. Sie war die Frau, die ihm beigestanden hatte, als er seinen Job verlor und zu einem verbitterten, grausamen und kleinlichen Mann geworden war. Aber Ilse legt sie auf die Wiese. Richard schrie Sharon an und beschuldigte sie, geizig und undankbar zu sein. . Normalerweise stellt man die Tassen auf den Tisch. 14 weitere Beispiele. Er stand auf und öffnete die Tür, immer noch mit seinem Bier in der Hand, und ließ die beiden Männer herein. trotzdem Beschwerden auftreten, wenn Sie zu lange in derselben oder in einer unnatürlichen Position verharren. Auch interessant: „Was ist Klinomanie oder auch Dysanie?“, Der Dreamer von Terraillon ist ein Hilfsmittel für erleichtertes Einschlafen, das in Zusammenarbeit mit…, Mancher Deutsche knüllt in den heißen Sommermonaten verzweifelt die Kissen zusammen. 1507 fertigte der deutsche Kartograf Martin Waldseemüller eine Weltkarte, auf der er die Landmasse der westlichen Hemisphäre als „Amerika", nach dem italienischen Entdecker und Kartografen Amerigo Vespucci benannte. Egal, ob du dich dazu entschieden hast, den ganzen Tag lang auf der Couch zu liegen oder du eine waschechte Sportskanone bist, und an deinen Muckis gearbeitet hast, das Wochenende bzw. das Riekeli neben sich, welches geniesserisch am Zipfel einer handgenähten Patchworkdecke lutschte. Richard Franklin war wütend auf die Welt. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. Wir sammeln und erzählen Geschichten über die Menschen aus der ganzen Welt. Er sagt er möchte halt immer Fernsehen und schläft immer dabei ein. . mehr Lohn als 500,- € Brutto geben. Auf den Fernbedienungen einiger Fernseher ist ein blauer Knopf versteckt: Wenn. Sie sollten dabei aber nicht ganz vergessen, dass Sie im Deutschen auch den Formen mit „sein . immer wenn man an diesem Haus vorbeikommt, (= das ist eine Eigenschaft, die sich in der Familie vererbt), wir wollen nicht mehr darüber sprechen, das, drückt einen bestimmten Zustand, Vorgang aus, die beiden haben sich dauernd in den Haaren, (= trägt sie mir immer wieder vor, um sie durchzusetzen), (= durch seine dauernde Anwesenheit belästigen), die Schauspielerei, Rolle des jugendlichen Liebhabers, ihm hatten besonders die Naturwissenschaften, (= Schnüffeleien entsprechen meiner Art auch nicht), (= ich werde keine Einwände machen, nicht hinderlich sein), der Fall scheint doch schwieriger, ungünstig zu, [Hinweis: weitere Informationen erhalten Sie durch Ausklappen des Eintrages]. Er ging hinein und stellte vorsichtig eine wunderschöne meergrüne und klare Kristallvase mit Maiglöckchen auf. Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione Coniugazione Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate mediterranen Cafes zu betrachten und dazu ein Glas Wein zu trinken: das sind für mich die Dinge, die, während wir hauptsächlich mit dem Verdienen unseres Lebensunterhaltes beschäftigt sind, unser Leben so lebenswert machen. die. Richard wurde klar, dass er Sharon hätte verlieren können. | Quelle: Pexels, "Die Vase! Telefon: 043 501 58 58 Dafür musst du auch gewiss kein schlechtes Gewissen haben. einstellen will; fordert die neue Kommission und das neue Parlament auf, eine parallele Bewertung der politischen Prioritäten, Stresses that the global amounts should take into account the needs of current and future legislative proposals so as to ensure the continuity of Community action; asks the Commission to submit to Parliament and the Council the basic reference documents and to inform Parliament of the programmes which the Commission proposes to continue or discontinue; invites the new Commission and the new Parliament to make a parallel evaluation. Lieferzeit: Er war ein erfolgreicher Reiseveranstalter gewesen, aber mit dem Ausbruch der COVID-Pandemie war sein Geschäft bankrott gegangen. die farbe silber reflektiert die vorhandene farbwelt. Also nix wie raus! Wir sind Mitglied in der bdfj: bundesvereinigung der Fachjournalisten. Auf den Arm nehmen können wir Max immer noch nicht. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "liege auf dem Sofa". Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione Coniugazione Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate das risiko bei forderungen gegenüber mietern und liegenschaftskäufern ist - soweit erkennbar durch. Das Subjekt ist immer mit dem Verb verbunden, es steht auf Platz 1 oder Platz 3. Gefühl des „Flatterns" in deiner Brust. (stehen, liegen, sitzen, hängen) Der Puls schnellt in die Höhe, teilweise bis zu 150 Schläge pro Minute, normal wäre etwa die Hälfte. das wechselspiel zwischen beschriftung und farben ist ein ton im konzert der integrierten gestaltung von schrift und architektur. Wir sind fest daran überzeugt, dass jede Geschichte, die uns erzählt wird, sehr wichtig ist und die Möglichkeit bietet sich in der Gesellschaft nicht alleine zu fühlen. . Leider bin ich bereits schwanger." Eine Geburtenkontrolle mit einem schwerwiegenden Fehler. Normalerweise hängt man die Hemden in den Schrank. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Hocken wir den ganzen Tag nur daheim, kann das Folgen für unsere Gesundheit haben. In dem Fall musst du mich bezahlen! Und den ganzen Tag Sonne satt! Wenn Sie sich nach einem anstrengenden Tag auf dem Sofa entspannen möchten oder gerne Bücher lesen, dann liegen Sie mit Lounge Möbel kleiner Balkon goldrichtig. and other kinds of marginal employment - who make up a growing share of employees - fall through the currently existing safety net because their status does not allow them to apply for unemployment insurance. Körperliche Ruhe: Gemeint ist der Zustand, wenn Sie keine anstrengenden Dinge tun wie z.B. (Natürlich unter Einhaltung der Abstandsregeln . gelten als Fehler, Leerzeichen zu viel oder zu wenig gelten als Fehler, Fehlende oder falsche Buchstaben gelten als Fehler. eine waagerechte Lage einnehmen; in ruhender, [fast] waagerechter Lage, Stellung sein; [der Länge nach ausgestreckt] auf einer Unterlage ruhen. Setzen Sie passende Verben und Präpositionen ein. Hannelore legt sich für ein Weilchen aufs Sofa. 12. Er wollte nach Hamburg fahren und sie konnte ihn nicht aufhalten. Erwachsene Menschen sollten in der Regel eine Schlafzeit von ca. equus vacuus ein Pferd . In den letzten Jahren wurde viel Zeit und Geld in die Entwicklung neuer Allwettermaterialien investiert – und das hat sich gelohnt. 24: Hannelore liegt seit Stunden auf dem Sofa. Ich habe keine Lust, irgendetwas zu machen und möchte, sobald ich von der Schule komme, mich nur noch auf die Couch legen, mit einer Decke einmummeln und schlafen. need only keep a limited distance, it is difficult to extend the products to which such a name applies, they arouse only limited awareness. Aber nur auf der linken Seite oben. The parallels between the notary expressly referr, als Übersetzung von "auf dem Sofa liegen" vorschlagen. Dieses ist essentiell für ein funktionierendes Immunsystem. the color silver literally reflect. das wechselspiel zwischen beschriftung und farben ist ein ton im konzert der integrierten gestaltung von schrift und architektur. Sie sehen: Beim Kauf von Gartenmöbeln gibt es mehr zu beachten, als Sie vielleicht auf den ersten Blick vermuten würden. ", sagte er. Dann click "Prüfen" an. ", Sharon arbeitete rund um die Uhr, um die Familie zu unterstützen. Schon mehr als zwanzig Blähungen am Tag werden als stark belastend wahrgenommen. Auch wenn Sie Ihre Tastatur in einer scheinbar. 7 Abs. Selbst bei einer Erkrankung oder nach einer Operation raten viele Mediziner, so schnell wie möglich den Körper wieder in Schwung zu bringen (natürlich abgesehen von verordneter Bettruhe). Richard sah die wertvolle Vase, die Sharon von ihrer Großmutter geerbt hatte. the kronen carrée quarter is a complex of buildings accessed via a hall. Pro Woche ohne jegliche Bewegung nimmt die Muskelmasse um 10 bis 15 Prozent ab. Diese wieder zu entfernen, ist schwer bis unmöglich. Trendy, modern und qualitativ hochwertig sind die Designs aus dem Hause Chill Lounge und dabei natürlich unvergleichlich komfortabel. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Er war ja noch ein kleines Kind, aber dies Gefühl lebte in ihm, wenn er auf ihre Kniee kletterte und sie küßte und sein lockiges Köpfchen an ihre Wange drückte, oder wenn er ihr sein Spielzeug und, seine Bilderbücher zum Ansehen brachte oder sich schweigend und regungslos neben sie, He was not much more than a baby, but that thought was in his mind whenever he climbed upon her knee and kissed her and put his curly head on her neck, and when he, brought his toys and picture-books to show her, and when he curled up quietly by her. Da geht's mir auch nicht anders, am liebsten den ganzen Tag im Bett bleiben, besonders bei so trüben Tage wie im Moment, allerdings geht's mir danach erst richtig schlecht, deshalb bemühe ich mich aufzustehen. Wir sagen: Lasst die Pubertierenden liegen! man ihn drückt, erscheint auf dem Bildschirm ein dickes, In some TV channel changers is a hidden blue button: if you press it, a fat little. Normalerweise stellt man die Flaschen in den Keller. Jede Bewegung kostete unendlich viel Kraft. Ich habe gelegen. Aber mein Mann legt sie in die Küche. Dann fiel ihr Blick auf den Sockel, auf dem die schöne Vase ihrer Großmutter gestanden hatte, und sie wurde bleich. and no transport costs between in-house production and the tool coating company. entspricht jmds. As regards conceptual similarity, the concept of the earlier marks is as much based on the swan symbol as on the evocation of the notion of flexibility whereas the concept of the mark sought consists of 'bringing to mind' the notions of comfort and flexibility, the emphasis being placed, however.